Salve a tutti!
Questa volta ho tardato un po’...un bel po’ di impegni tra ieri e oggi e una Nuova Ending e Opening non aiutano molto...
Noterete che nella 103 c’è soltanto il testo jappo del karaoke, sto ancora lavorando sulla traduzione perché, ebbene si, non c’era né il testo né la traduzione delle nuove sigle nei sub inglesi...
Pertanto mi sono armata di buona volontà e pazienza per ottenerlo e al proposito volevo ringraziare la mia amica americana
filiadragonurl che mi ha aiutato nel trovare la trascrizione ottimale e mi aiuterà anche con la traduzione.
Thank you very much filia!Se la fortuna è dalla nostra parte forse già nella 104 ci sarà il karaoke vero e proprio...speriamo
Beh, bando alle ciance, eccovi gli episodi 103 e 104 di Naruto Shippuuden / Shippuden HQ sub ita:
"La Barriera Sigillante dei Quattro Punti"
e
"Distruzione della Tecnica di Cristallo"
Download Hardsub HQ (AVI – 704 x 400 - Audio 160 kb/s)
Episodio 103 - 234 MB
Torrent
Megaupload
Sendspace
Megaupload Diretto
CODICE
http://www197.megaupload.com/files/87b2f748188ac28697c0ec01166072ed/[NSR]%20Naruto%20Shippuuden%20103%20sub%20ITA.avi
Episodio 104 - 217 MB
Torrent
Megaupload
Sendspace
Megaupload Diretto
CODICE
http://www13.megaupload.com/files/4a3f0758d5073296bd013b7cd48c5b06/[NSR]%20Naruto%20Shippuuden%20104%20sub%20ITA.avi
Streaming
Episodio 103 - Megavideo
Episodio 104 - Megavideo
NSR
BUONA VISIONE! ABAYO!ATTENZIONE: Troverete il prossimo episodio di Naruto Shippuuden subbato in italiano qui su NSR il 17 Aprile e si chiama:
"La Battaglia per la Barriera"
Edited by Allen~ - 16/4/2009, 00:41