Salve a tutti!
Sono stata di nuovo veloce eh?
Questa settimana versione a 840 x 480, come mai vi chiederete voi…semplice!
I Saiyaman hanno fatto la grandissima genialata di postare una raw dove mancavano ben 4 minuti di audio alla fine!
Ho così dovuto trovare un’altra raw e l’ho trovata in quel formato, non vi preoccupate, la qualità del video è comunque ottima e non pregiudica per niente la visione!
Questa settimana c’erano un bel po’ di jutsu anche, il cui nome originale non c’è nei sub inglesi da cui traduco, ho quindi dovuto prestare orecchio ai nomi giapponesi per riportarli al meglio, credo però di aver fatto un buon lavoro.
Beh, bando alle ciance, eccovi l’episodio 97 di Naruto Shippuuden / Shippuden HQ sub ita:
"Il Labirinto dei Riflessi Distorti"
(Ranhansha no meikyū - 乱反射の迷宮)
Download Hardsub HQ
AVI – 840 x 480 - Audio 160 kb/s – 193 MB
Torrent
Megaupload
Sendspace
Streaming
Megavideo
NSR
BUONA VISIONE! ABAYO!ATTENZIONE: Troverete il prossimo episodio di Naruto Shippuuden subbato in italiano qui su NSR il 27 Febbraio e si chiama:
"L’Obiettivo Appare"
(Arawareta hyōteki - 現れた標的)
PS: Ma quant’era figo Kisuke nella 207 di Bleach! Quanto adoro quell’uomo!
Edited by Koyuki Kakashi - 20/2/2009, 02:55