To Aru Majutsu no Index 16

Salve a tutti!
Altro stupendo episodio! Com’è divertente il padre di Touma!
Il prossimo promette un po’ di azione!
Piccola fotuzza:



Mi raccomando dopo aver visto l’episodio leggete la Terminologia e le Note di traduzione in basso dopo i links, spesso le note di traduzione passano troppo velocemente sul video, causa cambi di scena o altro, quindi sono utilissime!
Un grazie particolare a dxffkh e Allen che fanno da Distro seedando i torrent.
Vabbé, bando alle ciance! È l’ora di guardare, in formato HQ sub ITA, il 16° episodio di To Aru Majutsu no Index:

Kamijyo Touya


Download Hardsub HQ (AVI - 704 x 400 - 163 MB)

Torrent

Download


Streaming

NSR Veoh Channel

Veoh

NSR (SOTTO SPOILER)

BUONA VISIONE!


Terminologia e Note di Traduzione

- Onmyou Hakase: si tratta di un esperto del sistema divinatorio basato sulla teoria Taoista dei 5 elementi, chiamato anche “Dottore dello Yin e Yang”.
Maggiori informazioni qui:
http://homepage2.nifty.com/FATCAT/JIS/inyou-e.html
- Tundra/Tsundere: Touma fa un gioco di parole con la parole Tsundora (che è come i giapponesi scrivono Tundra) e Tsundere (termine che definisce un personaggio fuori sarcastico e brusco, ma dentro innamorato e servile)
- Kawa: Il kanji Kawa è questo: 川
È sostanzialmente formato da una linea corta in mezzo a due più lunghe, viene usato un po’ come raffigurazione del bimbo (linea corta) che dorme in mezzo ai genitori (linee più lunghe)

Mi raccomando non perdete il prossimo episodio:

Il Potere di Dio

che troverete qui su NSR il 13 o 14 Febbraio

PS: Dall'episodio 17 ci sarà una nuova OPENING, la potete guardare in anteprima qui:

Masterpiece by Mami Kawada

Edited by Derek˜ - 14/3/2012, 21:37

scarico scarico ^^

Carina la puntata, la nuova opening promette bene.

visto la puntata 16 yeahhh xD

Wow bella puntata si sta sviluppando molto bene la storia xD
interessante, non vedo l'ora di vedere che succede nella prossima puntata con suo padre


*.*

che kawayyy

Belle le giffette, le hai fatte tu?
Se sei bravo a farle o ne hai tante perché non apri un topic?
Scommetto che a molti piacerebbe quella di Kaori

Comunque voglio tanti commenti sulla nuova opening eh!


PS: Kawai si scrive con la i e non la y

Finito sul più bello!!!
come sempre grazie per averci donato il nostro sub quotidiano

bellissima puntata e la prossima promette di essere ancora meglio =0

grazie!!!!!!!!

cazzuola quando esce il prossimo !! XD

ho visto la 18...è bellissima!