Salve a tutti!
Finalmente in pari! Bellissimo episodio questo! La parte finale è divertentissima!
Il prossimo promette altrettanto bene! :fef:
Mi raccomando dopo aver visto l’episodio leggete la Terminologia e le Note di traduzione in basso dopo i links, spesso le note di traduzione passano troppo velocemente sul video, causa cambi di scena o altro, quindi sono utilissime!
Un grazie particolare a
dxffkh e
Allen che fanno da Distro seedando i torrent.
Vabbé, bando alle ciance! È l’ora di guardare, in formato HQ sub ITA, il 14° episodio di To Aru Majutsu no Index:
Più Debole VS Più Forte
Download Hardsub HQ (AVI - 704 x 400 - 202 MB)
Torrent
Download
Streaming
NSR Veoh Channel
Veoh
NSR (SOTTO SPOILER)
BUONA VISIONE!
Terminologia e Note di Traduzione-
Esplosioni da Polveri: Per coloro di voi che scetticamente pensano non sia possibile far esplodere la farina, ebbene si, vi sbagliate! Nelle cosiddette esplosioni da polveri, il combustibile è una polvere (farina, zucchero a velo, cacao, etc) che diffuse nell’aria in grande quantità scatenano una reazione con l’ossigeno, una piccola scintilla ed è…boom!
Maggiori informazioni qui:
www.tecnologiaindustriale.it/Artico...I_PROCESSO.aspx-
Plasma: In questo casi si riferiscono al Plasma dal punto di vista della Fisica, ovvero ad un gas ionizzato che risponde fortemente ai campi elettromagnetici.
Maggiori informazioni qui:
http://it.wikipedia.org/wiki/Fisica_del_plasma-
Vista perfetta di 2.0: Il termine è espresso nella scala di Monoyer, corrisponde nella nostra scala comune a 20/10 (venti decimi), l’idea comune è che la vista arrivi ad un massimo di 20/20 (o 10 decimi o 1.0), è stato dimostrato però che l’acutezza visiva in realtà può arrivare ben oltre. Maggiori informazioni qui:
http://it.wikipedia.org/wiki/Acuit%C3%A0_visivaMi raccomando non perdete il prossimo episodio:
Angel Fall
che troverete qui su NSR il 26 Gennaio
Edited by Derek˜ - 14/3/2012, 19:16
( grazie x tt il lavoro ke fai cn i sub 
)
